Perché sono nato?

Perché e per quale scopo vivo?

Le persone sono turbate, perdono il senso della vita, dimenticano di ridere e non vedono speranza.

Sperimentano queste sensazioni più volte, eppure guardano avanti e vivono. Noi viviamo duramente.

Kukai deve aver sofferto proprio come noi.

Perché, come noi, è nato da una madre. È venuto al mondo come essere umano.

Ha sofferto, ha affrontato se stessa, si è allenata e ha vissuto duramente.

Spero di poter essere una guida per coloro che verranno dopo di me per vivere felicemente, anche se solo un po'.

Se seguite il percorso che ha fatto Kukai...

Ho capito che questo mondo non è un luogo di duro allenamento.

La vita è libertà, piacere e felicità.

Se cambiate il vostro modo di sentire e di guardare le cose...

Che mondo felice, ricco e bello è questo!

Le lacrime naturalmente salgono in segno di gratitudine.



Voglio che le persone di tutto il mondo sappiano dell'Isola di Shodo, dove ho trovato il senso della vita e la luce.

Voglio che il maggior numero possibile di persone sappia che sono nata e cresciuta con amore e cura,

Voglio che sappiate che la vostra vita è luminosa e splendente, che siete sostenuti e mantenuti in vita,

Sarei molto felice se poteste rendervi conto che nella vostra vita ci sono un cielo e un mare bellissimi che si estendono.

Sarei molto felice se poteste rendervi conto che la vostra vita è luminosa e abbagliante, e che il bel cielo e il mare si stanno diffondendo.

​